魅凪・バビロン汉化

此作为‘羽堂’根据大量民间见闻·灵异传说·鬼狐神话故事改编而成。为章回体，以集分段；每一集为一个故事。借古讽今，弘扬真善美；批判假恶丑。此作皆为民间见闻与大量真实故事，不乏有鬼狐之怪谈；意于伸张正气，望众了之。见闻者不乏有重观‘蒲松龄’的【聊斋志异】之境，故以‘羽堂’书斋名而取名【香雨斋志异】。【满庭芳·香雨斋谈鬼】世人言鬼，多觉荒诞；更觉迷信谬言。言之有物，见之无形瞻。实非怪力乱神，确有之，肉眼怎观。人心正，无私无我；神见亦钦谈。飘渺来又去，几缕游魂；苦苦凄怜。多贪着，便有此报痛担。如能豁然醒觉，抛挂碍；便是神仙。人心邪，自私自利；鬼亦近跟前。