姑妄听之原文及翻译

她爱他时，等待他的日子里，相爱又求之不得；他爱她时，思念她的日子里，孤枕难眠很难熬。人家不是说女追男隔层纱，可是俞歆梦偏偏搞不懂，她追了秦天逸这男人，狠狠地追了十多年，这男人却跩到个不行，不只看都不看她一眼，还无视她少女清纯的告白。他说，他不喜欢她，她忍；他又说，他觉得她烦，她又忍，直到他说，他已有喜欢的女孩时，俞歆梦才醒悟，原来这一切不过是她可笑的单恋，那她不爱总可以了吧？她逃得远远的总可以了吧？可是秦天逸这男人怎麽这麽霸道，她都说不爱了，他凭什麽不准？还有，他竟该死的以为，她俞歆梦除了他秦天逸外就没人要吗？秦天逸曾经很自负，他家隔壁那位脸皮很厚、漂亮可爱的歆梦妹妹，这辈子都会这麽追着他跑，虽然很黏人，可是他很享受。然五年前的那一晚後，他的小跟屁虫不见了；五年後再出现，他跟她滚过一夜又一夜的床单，却故意说那不过是男欢女爱，这该死的女人竟敢又搞失踪，难道她不知道吗？他不是不在乎，而是他很小家子气的吃醋了，因为，他真的很想她……